Circuit entre 2 rives

Le Villard (860m) est le village le plus important de la commune. Situé près de Bozel, sur la route en direction de Pralognan, il a toujours connu un fonctionnement économique : Mairie, Ecole, Galerie Hydraulica (Musée) et quelques commerces sont présentsLe Villard, communément appelé le Villard du Planay possède un passé industriel qui a laissé ses marques. Ce qui caractérise ce hameau aujourd'hui est la disparition de l'usine (créée en 1898 et fermée en 1984) qui occupait il y a encore quelques années une grande partie de l'espace bâti de la commune. Du passé industriel de ce village alpin demeurent les 3 centrales hydroélectriques qui fonctionnent toujours, le quartier des ingénieurs, les maisons du Directeur et du sous-directeur, le bâtiment de l’ancienne cantine (transformé en logements), les maisons des ouvriers, ainsi qu’une conduite forcée datant du début du XXème siècle. L’ancien espace industriel a laissé place à des constructions artisanales et résidentielles.Le village ancien, à l'habitat typique, très groupé, se compose de constructions homogènes tout en étant scindé en deux, de part et d'autre du Doron de Champagny.En se baladant dans le village, il est possible de voir la chapelle Sainte-Marguerite (cette sainte, patronne des femmes en couche se fête le 20 juillet). Vous pourrez également découvrir le riche passé industriel et hydroélectrique de la vallée en visitant la Galerie Hydraulica, musée entièrement rénové récemment : un incontournable.

Le Planay (1130 m) est caractérisé par des habitations de part et d'autre de la route qui conduit à Pralognan la Vanoise. Dans ce fond de vallée entre La Dent du Villard (2280m) et la Vuzelle (2654m), il est surprenant de côtoyer une église "moderne".En parcourant le village, vous pourrez faire de belles découvertes retraçant la foi populaire des montagnards d’autrefois : le petit oratoire Sainte-Anne protégeant le village de l’avalanche de la Dent du Villard, la grotte Notre Dame de Lourdes, érigée en 1920 par une famille de touristes ayant perdu leur fils en montagne et enfin l’église du village avec sa surprenante architecture « moderne », édifiée en 1972, qui est venue remplacer l’ancienne église bâtie en 1628 et qui fut consacrée en 1633.On ne peut passer au Planay Chef-lieu sans que le regard se tourne vers la cascade de la Vuzelle. On peut la contempler en aval en empruntant le sentier depuis le hameau du Chambéranger. D'une hauteur de plus de 100 mètres, elle présente un voile tantôt d'eau fluide et légère, tantôt de glace. Classée le 27/11/1935 au patrimoine national, la cascade de la Vuzelle constitue un élément remarquable du paysage de la vallée du Planay, facilement repérable grâce aux trois pointes de la Vuzelle. Son classement a précédé des travaux d’aménagements hydroélectriques réalisés après la Seconde Guerre Mondiale, comme en témoigne sur le site la plaque EDF datée de 1949. L’eau de la cascade de la Vuzelle est captée après sa chute par une prise d’eau puis canalisée vers une galerie d’amenée qui va la conduire jusqu’à une conduite forcée. Elle aboutit 764 mètres plus bas aux turbines d’une des centrales hydroélectriques du Villard. Ces travaux titanesques de creusement de galeries, réalisés par des milliers d’hommes pendant des mois, n’ont pas dénaturé le site qui demeure grandiose.Le Planay chef-lieu est également le point de départ de nombreuses randonnées.